Страница 1 из 1

Творчество Г. Данелия. Совпадения.

СообщениеДобавлено: 29-10, 10:57
Дмитрий
Заметил, что некоторые фамилии Данелия переносит из фильма в фильм. Зачем? Чем эти фамилии ему памятны? Может кто из форумчан знает?

Я вот о чем. "Не горюй!" (1969). В сцене, где герой Бубы навещает больную малярией, он говорит: "Сходишь в город, найдешь аптеку Мизандари..." Восемь лет спустя эту фамилию получил главный герой "Мимино".
В том же "Не горюй!" Данелия сыграл эпизодическую роль секунданта на несостоявшейся дуэли и представился как капитан Габриадзе. Кто такой Габриадзе, думаю, пояснять не надо...
В "Мимино"(1977) земляк, пошаливший в свое время с сестрой Мизандари (А. Гомиашвили) носит фамилию Папишвили. В "Паспорте" (1990) главный герой и его брат, соответственно, вдруг тоже-Папишвили...
Кстати, тут был спор о происхождении слова "КЦ". Выдвигалась версия о фабрике им. Клары Цеткин... В "Мимино", в сцене, где его судят, адвокат говорит о люстре, якобы венецианского стекла: "Изготовлена в Воронеже, артелью имени Клары Цеткин!" Совпадение?

СообщениеДобавлено: 29-10, 12:39
Господин ПЖ
Дмитрий


Судя по песне "Мыла Марусенька белые ножки", кочующей у Данелии из фильма в фильм, Георгий Николаевич любит талисманы. Возможно фамилии Мизандари и Папишвили - такие же талисманы и как-то связаны с жизнью самого Данелии. Может быть это кто-то из родственников... надо бы это вопрос ему самому задать.

СообщениеДобавлено: 03-10, 10:51
Дмитрий
Господин ПЖ после интервью с Г.Н. дал ответы на мои вопросы...Спасибо им.
Однако, продолжу постить замеченные совпадения.
В "Не горюй!" главный герой носит фамилию Глонти. Это фамилия одноклассницы Георгия Николаевича.
В "Тридцать три" главный герой-Травкин. Это фамилия оператора фильма...

СообщениеДобавлено: 03-10, 23:20
Ctac
Еще есть Тетерин:

* В "Слёзы капали" Тетерин - начальник жены Васина (Леонова). Именно про него Леонов сочиняет стихи "Теперь назначен нам Тетеря! И каждый здесь конечно рад! Давайте дружно мы теперя! Тетерю поцелуем в зад!"

* В "Насте" у подлого префекта в исполнении Абдулова тоже фамилия Тетерин.

Re: Творчество Г. Данелия. Совпадения.

СообщениеДобавлено: 07-02, 14:43
Саша
Кстати, про Тетерина. В фильме "Афоня" такую фамилию носит актриса, сыгравшая телефонистку в деревне.

В фильме "Киндзадза" Абрадокс - это правитель Альфы. В мультике "Киндзадзадза" это робот, компаньон Уэфа и Би.

Re: Творчество Г. Данелия. Совпадения.

СообщениеДобавлено: 07-11, 14:30
Черкез
В "Мимино", Буба, в разговоре с Израилем, напевает грузинскую песню. Её же он постоянно напевает в "Пропавшая экспедиция".

Re: Творчество Г. Данелия. Совпадения.

СообщениеДобавлено: 30-01, 16:24
Ctac
Толик в "Ку! Кин-дза-дзе" приехал в Москву из города Нижние Ямки, а в городе Верхние Ямки происходит действие фильма «Тридцать три».

Re: Творчество Г. Данелия. Совпадения.

СообщениеДобавлено: 30-01, 16:38
Ctac
В "Не горюй" один из героев произносит фразу «Это не вино, это уксус», которую позднее повторяет Гедеван в «Кин-дза-дзе».