Интервью с КУлинаром

[magistratorius]

http://www.vz.ru/news/2008/2/28/148352.html исходя из этой информации ждать премьеры весьма долго. Жаль.

[Господин ПЖ]

Георгий Данелия уточнил, что анимационная лента «Кин-дза-дза» будет заершена к концу 2009 года. Полная версия мультфильма будет показана на VIII международном фестивале кинодебютов «Дух огня», который состоится в начале 2010 года.

Эх... расстроил... Ну что поделаешь, будем ждать.

[КУлинар]

Не расстраивайтесь сильно, работа идёт полным ходом (впрочем, да, стартовала давненько......, людей много сменилось...), у основного контингента занятого на проекте опция сделать действительно классную вещь - дефолтная.
Прим:
Фоны в постах г-на ПЖ от 22-11-2007, 21:28 и 05-03-2008, 18:18 , к пректу, кажется, отношения никакого не имеют....

[Господин ПЖ]

КУлинар

Я так понял, вы связанны с проектом? Я понимаю, что вы связаны обязательством неразглашения определённой информации. Но, наверное, кое-что рассказать вы можете?

Если да, ответьте на мои вопросы (на какие можно):

1. Заявлено, что на Плюк попадает настоящий скрипач, профессор Рогозин. Значит концерты для плюканской публики будут на профессиональном уровне? Не идёт ли это в разрез с концепцией фильма? Проще говоря, "мамы" не будет?

2. Мультфильм предназначен для какой аудитории? Для детей или для взрослых?

3. Останется ли в мультфильме сатира из фильма или он будет переработан в добрую и беззубую комедию?

4. Какова роль Люськи из Гомеля? Как она оказалась на Плюке?

5. Будет ли в мультфильме Хануд и Альфа?

6. Будут ли в мультфильме учтены современные российские реалии? Насколько актуален новый сценарий?

7. Будут ли в мультфильме новые песни? Сохранится ли музыкальная тема фильма Гии Канчели?

8. Какова продолжительность мультфильма? Будет ли он широкоформатным или стандартным по формату?

9. Будет ли мультфильм закончен в декабре 2008-го?

[КУлинар]

Дело даже не в "обязательствах по неразглашению".
Просто сценарий по ходу дорабатывается-отшлифовывается, меняются второстепенные персонажи, сцены и локации......
Что наверное правильно...
В общем "снимаем кино"...
1. На Плюк попадают всемирно известный велоанчелист Владимир Николаевич Чижов и его двоюродный племянник Толик из Тутуевска, концерты для плюканской публики будут на высочайшем плюканском уровне, главный музИцЫрующий - Толик, "мамы" будет много )))
(Секретная информация: в мульте пара "взрослый-подросток" поменяются местами, земляне выживут на Плюке благодаря именно Толику. Отражает ли это современные реалии, или отношение Мэтра к окружающей действительности - судите сами...);
2. Для всех возрастов. Исключая пожалуй самый-самый юнный. Во всяком случае я на это надеюсь.
3. Сатира и юмор никуда не денутся. А также глубина, широта и высота (исполнения (оччень надеюсь));
4. "Люська из Гомеля" персонаж "плавающий", третьестепенный (хотя, разумеется, в цельном произведении не может быть ничего лишнего, или случайного. Это все понимают ). По первоначальным сценариям - вышла замуж за плюканина эцилоппа Федю (иммигрантка), в моём (мартовском) сценарии её уже заменили на ..... .
Впрочем, она может и "вернуться"....
Вообще, в мульт-фильме больше персонажей, например основных аборигенов не двое, а трое (третий - робот, тот ещё мерзавчик...);
5. Хануд будет, Альфы - нет. Зато добавится третья раса - фитюльки.
6. Будут конечно. По моему любой нормальный художник пристально наблюдает за реальностью, питается ею, делает выводы и сублимирует в художественные образы. Данелия - нормальный гений.
Добавятся сотовые телефоны, отношения "провинция\столица", понятие "гастарбайтер" и т. д.
Чатлано-пацакский словарь останется.
7. Основная музыкальная тема сохрониться в обязательном порядке + добавятся новые саунды и "мерзкий" амбиент;
8. Ммм... полный метр, широкофрматный - для проката, продолжительность точно не назову - не знаю (кажется никто ещё толком не знает);
9. .... по моим прикидкам, на 99% - нет, увы. Год - полтора ещё, даст Бог. Сырости и халтуры не хочется....
Спасибо за внимание.

[Господин ПЖ]

КУлинар


И вам огромное спасибо, КУлинар!

[Альфийский кактус]

Хануд будет, Альфы - нет.

[Ctac]

Дело даже не в "обязательствах по неразглашению".

КУлинар, если можно, то у меня тоже есть несколько вопросов.

1. В одном интервью Г. Данелия сказал, что фильм делается при помощи двух технологий: "плоское двухмерное изображение и максимально приближенное к реальности 3D". Однако на доступных в сети скриншотах из мультфильма никакого 3D не видно. Что, собственно, имеется в виду под "максимально приближенным к реальности 3D"?

2. Кто будет озвучивать персонажей?

3. Судя по описаниям сюжета - он кардинально поменялся. Однако в других интервью, Данелия говорил, что мультфильм будет, по сути, римейком. Собственно, у мультфильма полностью новый оригинальный сюжет или же это будет старый сюжет, с некоторыми несущественными изменениями?

4. "Кин-дза-дза-дза" - это уже окончательный вариант названия?

5. Не могли бы Вы посмотреть статью о мультфильме в Википедии, которую писали многие участники этого форума (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% ... 7%D0%B0%21). Есть ли в ней ошибки и неточности?

[КУлинар]

2Ctac
1.

"плоское двухмерное изображение и максимально приближенное к реальности 3D"

Это неточность.
Скорее 3D, максимально приближенное к 2D, то есть, к классической анимации, чтобы не было стиливого диссонанса в изображении (см. например "Трио из Бельвиля", "Спирит" и т. п.) Собственно это то, чем я и занимаюсь, помимо прочего - обмазываю текстуры чтоб объекты выглядили "нарисоваными" (впрочем не только я, работа - коллективная).
3D-шные: пепелацы, робот, эцихи, поезда-трактора, "последние выдохи" и т.д., возможно придётся моделить кое-какие локации...
2. Это не мой цех , А.Леонов - Уэф, Н.Губенко - Чижов, голос Адабашьяна слышал только в пилоте, за кадром, кто озвучивает Толика - не знаю, спрошу у ребят...
Извините.
3. В двух словах: старый сюжет с существенными изменениями.
Некоторые диалоги - один-в-один из фильма. Ситуация и канва, и , пардон за клише - "филосовский смысл" - те же. Герои (земляне) поменялись. Добавились/заменились новые персонажи (кстати вполне остроумно). Наиболее существенно изменились начало (встреча глав. героев-землян) и концовка. Я уже говорил, приземления на Альфу не будет, "игр" с перемещением во времени - тоже (ну если только чуть-чуть, в сааамом конце).
Прим. Но, повторюсь, - сценарий всё ещё переписывается, см. :

- Знаете, у меня иногда возникает страсть все переделывать! Иногда картины, пока дойдут до финала, совершенно не похожи на то, что задумывалось.

Таков уж ДАНЕЛИЯ
4. ??????? ..... вообще первый раз об этом слышу, что там у "начальства" происходит мне не ведомо, у нас на кухне это, вроде, не обсуждалось..........
5. По поводу Википедии: Вы всёж поаккуратней бы, КУ? (см. выше, пункт 3, прим.).
Уточнения:
Саша Храмцов - художник постановщик (не только по персонажам), у нас его называют "главный художник" (так и есть ).
Сценарий написан не по мотивам фильма, а по "одноимённой повести Реваза Габриадзе и Георгия Данелия". Правда я лично эту повесть в глаза не видывал, так что и тут -[u]аккккуратней[i]
Композиторы: Гия Канчели и Андрей Петров (Ц.Е.Н., в рамочку).
Продюсеры: Георгий Данелия и Юрий Кушнерёв,
исп. продюсеры: Вали Валиев и Магомед Магомедов
Если будут другие уточнения - отпишусь. Не думаю, что это какая-то сверхсекретная информация.....
Извините, если кому-то показалось что "напустил тумана", или огорчил, работы - дофига.... и продвигается, туго, но продвигается..., перфекционизм Г.Н. - беспредельный...
Да, кстати, режиссёр Татьяна Ильина сняла относительно недавнишний российско-германский "Щелкунчик", неплохо бы это отметить.
Всем сугубое КУ.

[КУлинар]

И ещё.
Не уверен имею ли на это право,
но всё-же, даю наводку:
http://www.animator.ru/db/index.phtml?p=show_person&pid=42
[url]http://www.rudata.ru/wiki/Татьяна_Ильина[/url]
http://www.cnf.ru/people/98
... исключительно из уважения к этим людям.

[Ctac]

Спасибо!

[Соловей]

КУлинар



уважение к аудитории с стороны Художников -

[Pronin]

Кулинар, Вы не думали о возможности выхода комикса одновременно с фильмом? Аудитория, мне кажется, значительно рассширится. Согласитесь,приятно иметь фильм в кармане и возможность смотреть и читать там, где захочется. Цитатник в кармане и без аккумулятора С Куважением Pronin.

[djdance]

хм, спасибо КУлинару! люблю инсайды.
непонятно а как Уэфа будут озвучивать Леоновым.
Это ж надо подгонять все сцены с Уэфом к старым...

[Господин ПЖ]

djdance

непонятно а как Уэфа будут озвучивать Леоновым.
Это ж надо подгонять все сцены с Уэфом к старым...

Андреем Леоновым. Сыном великого актёра. Он, кстати, похож на отца и внешностью и голосом.